top of page
cropped-TR_EU_LOGOS_08032023_logo_black_en.png

Haberler

Türk-Macar İş Bağlarının Güçlendirilmesi: Avrupa'daki 2. KOBİ Çalıştayı Macaristan'da Düzenlendi

30 Eki 2025

SME Workshop

20 Ekim 2025 tarihinde Macaristan'da düzenlenen Avrupa'daki ikinci KOBİ Çalıştayı, Türk diplomasisinin temsilcilerini, yerel oda yöneticilerini ve Türk muhataplarıyla halihazırda ortaklık kurmuş veya kurmak isteyen Macar şirketlerini başarıyla bir araya getirdi. Etkinlik, iki ülke arasında yeni iş birliği, ticaret ve inovasyon fırsatlarını keşfetmek için dinamik bir platform görevi gördü.

20 Ekim 2025 tarihinde Macaristan'da düzenlenen Avrupa'daki ikinci KOBİ Çalıştayı, Türk diplomasisinin temsilcilerini, yerel oda yöneticilerini ve Türk muhataplarıyla halihazırda ortaklık kurmuş veya kurmak isteyen Macar şirketlerini başarıyla bir araya getirdi. Etkinlik, iki ülke arasında yeni iş birliği, ticaret ve inovasyon fırsatlarını keşfetmek için dinamik bir platform görevi gördü.

Szabolcs-Szatmár-Bereg İlçe Ticaret ve Sanayi Odası , Kırklareli Ticaret ve Sanayi Odası ile birlikte TEBD II teklif çağrısına ortak başvuruda bulunarak uzun vadeli bir iş birliğinin temellerini attı. Bu ortaklık, iş ilişkilerini geliştirmek ve gelecekteki ortak girişimleri teşvik etmek için değerli bir köprü olduğunu şimdiden kanıtladı.


Çalıştayda katılımcılar, Macar KOBİ'leri için Türkiye'deki pazar fırsatları , ortak ihale ve inovasyon programları ve ticaret odaları arasındaki kurumsal ortaklıklar gibi çok çeşitli konuları ele aldı. Özellikle , AB Fonları Programı kapsamında yakın zamanda başlatılan ve ikili iş birliği için yeni yollar sunan Türkiye-Macaristan İnovasyon ve Dijitalleşme Ortaklığı'na odaklanıldı.


Etkinliğe Türkiye'nin Macaristan Büyükelçisi Sayın Gülsen Karanis Ekşioğlu; Tahire Nur Durmuş, Ticaret Müşaviri; Türk-Macar Ticaret Odası Genel Sekreteri Mustafa Sezen; ve Kırklareli Ticaret Odası Başkanı Sonar Işık. TEBD II Finans Sorumlusu Ebubekir Sıddık Arslan'ın yanı sıra Szabolcs-Szatmár-Bereg Odası Başkanı Sn. László Pekó ve Genel Sekreter Dr. Edina Csurka da çevrimiçi olarak katıldı.


Tartışmanın ana başlıkları şunlardı:

  • Helal gıda sektörü ve ihracat standartları;

  • Budapeşte dışında turizmi çeşitlendirmenin yolları;

  • Üniversiteler ve sanayi arasında inovasyon ortaklıkları;

  • İdari ve düzenleyici prosedürlerin basitleştirilmesi;

  • Mesleki eğitimde iş birliğinin güçlendirilmesi.

Kahve ve öğle tatillerinde yapılan gayrı resmi görüşmeler de katılımcıların iş birliği için somut fikirler tartışmalarına olanak tanıyarak oldukça değerli oldu.


Tüm katılımcılar, ikili ticari ilişkileri derinleştirme konusundaki kararlılıklarını yinelediler. Odalar, geleceğe yönelik olarak şu konularda mutabakata vardı:

  • Düzenli B2B toplantıları ve iş heyetleri organize etmek;

  • Yeni oda ortaklıkları kurmak;

  • Yeniliklere ve AB tarafından finanse edilen ihalelere ortak katılımı teşvik etmek.

Son olarak, AB ve ulusal karar vericilere yönelik çeşitli öneriler vurgulandı; özellikle Türk girişimciler için vize prosedürlerinin kolaylaştırılması ve AB ile Türkiye arasında kalite ve standardizasyon gerekliliklerinin uyumlu hale getirilmesi . Bu önlemler, her iki ekonomi arasındaki ticaret akışlarını ve iş birliğini önemli ölçüde güçlendirecektir.


Çalıştay, Türk ve Macar iş çevrelerinin kalıcı ortaklıklar kurma, inovasyonu teşvik etme ve her iki pazarda da fırsatları genişletme konusundaki ortak hedeflerini açıkça ortaya koydu.

The Szabolcs-Szatmár-Bereg County Chamber of Commerce and Industry, together with the Kirklareli Chamber of Commerce and Industry, co-applied for the TEBD II call for proposals, laying the foundation for long-term collaboration. This partnership has already proven to be a valuable bridge for developing business relations and fostering future joint initiatives.


During the workshop, participants explored a wide range of topics, including market opportunities for Hungarian SMEs in Türkiye, joint tender and innovation programs, and institutional partnerships between chambers of commerce. A special focus was given to the recently launched Türkiye–Hungary Innovation & Digitalization Partnership in the EU Funds Program, which provides new avenues for bilateral cooperation.


The event was attended by key representatives such as H.E. Gülsen Karanis Ekşioğlu, Turkish Ambassador to Hungary; Tahire Nur Durmuş, Commercial Counselor; Mustafa Sezen, Secretary General of the Turkish-Hungarian Chamber of Commerce; and Sonar Işik, President of the Kirklareli Chamber of Commerce. The TEBD II Finance Officer Ebubekir Siddik Arslan also participated online, alongside Mr. László Pekó, President of the Szabolcs-Szatmár-Bereg Chamber, and Dr. Edina Csurka, Secretary General.


Among the main discussion points were:

  • The halal food industry and export standards;

  • Ways to diversify tourism beyond Budapest;

  • Innovation partnerships between universities and industry;

  • Simplifying administrative and regulatory procedures;

  • Strengthening cooperation in vocational training.

Informal exchanges during coffee and lunch breaks proved equally valuable, allowing participants to discuss concrete ideas for collaboration.


All participants reaffirmed their commitment to deepening bilateral business relations. Looking ahead, the chambers agreed to:

  • Organize regular B2B meetings and business delegations;

  • Establish new chamber partnerships;

  • Promote joint participation in innovation and EU-funded tenders.

Finally, several proposals were highlighted for EU and national decision-makers notably, the facilitation of visa procedures for Turkish entrepreneurs and the harmonization of quality and standardization requirements between the EU and Turkey. These measures would significantly strengthen trade flows and cooperation between both economies.


The workshop clearly demonstrated the shared ambition of Turkish and Hungarian business communities to build lasting partnerships, drive innovation, and expand opportunities in both markets.



bottom of page